Главная » 2010 » Июнь » 7 » Дистанционное сотрудничество школьников. Златоуст (Россия) - Бари (Италия)
16:37
Дистанционное сотрудничество школьников. Златоуст (Россия) - Бари (Италия)
Наши школьники,
кроме учащихся выпускных
классов, сдающих итоговые экзамены, уже на летних каникулах до следующего учебного года. Последние дни учебы для них были
наполнены тестами и контрольными по всем предметам школьной программы. Помимо
обязательной учебной программы по английскому языку, некоторые старшеклассники участвовали в течение
учебного года и в проектной деятельности, в том числе и на английском языке.
Итоги участия в
международных школьных проектах зависят не только от нас, но и от наших друзей
по переписке в других странах, с которыми у нас были совместные тематические
проекты.Если наши школьники, как и их
сверстники в Польше, заканчивают учиться в мае, то в Италии, например,наши друзья учатся до 10 июня, а в Германии почти
до конца июня. Соответственно, и сообщения об итогах совместной деятельности в
рамках дистанционного сотрудничества, приходят попозже.
Здесь хочется с
удовольствием привести некоторые строчки из последних в этом учебном году пожеланий итальянских
школьников, адресованные сверстникам в школе № 25 в Златоусте.
This has helped us to widen our cultural horizons and improve our
understanding of another culture but also to enrich our vocabulary. But we’ve also realizedthat, in spite
of the differences that characterize the young people from different countries, we’ve got the same problems, interests and aspirations and the same hopeful
look at the future.